Tên Núi đôi gắn với tên địa danh thung lũng Tam Sơn (tức ba ngọn núi), không biết có từ bao giờ, chỉ biết từ khi có tên làng, tên xã là núi đã có tên. Hai trái núi gắn với truyền thuyết Núi Cô Tiên rất thú vị. Câu truyện này cũng chính là lí do khiến du khách tò mò thích thú tìm về với Quản Bạ để ngắm dải núi này.